ISTANBUL PSIKANALIZ DERNEGI
ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE D’ISTANBUL
ISTANBUL PSYCHOANALYTICAL ASSOCIATION

ULUSLARARASI PSİKANALİZ BİRLİĞİ
ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE INTERNATIONALE
INTERNATIONAL PSYCHOANALYTICAL ASSOCIATION

17. Uluslararası Istanbul Psikanaliz Buluşmaları
17ème Rencontres Internationales de Psychanalyse d’Istanbul
17th International Psychoanalytical Meetings of Istanbul

6 Kasım /Novembre/November 2015
Fransız Kültür Merkezi
Istanbul

DÖNÜŞÜM
TRANSFORMATION
TRANSFORMATION

Program/Programme/Program
6 Kasım/Novembre/November

08.30 Kayıt/Inscription/ Inscription

9.00 Açılış/Ouverture/Opening ceremony

10.00-11.30 Panel
Simgeleştirme, dönüşümler ve psikoz.
Şizofren bir hastanin psikanalitik psikodramasından yola çıkarak şiddetin işlenmesi
Symbolisation, transformations et psychose.
De l’élaboration de la violence dans le psychodrame psychanalytique d’un patient schizophrène
Symbolization, transformations and psychosis.
Elaboration of violence through the psychoanalytic psychodrama of a schizophrenic patient
Alain Gibeault

Ölü bedenden canlanan bedene: Hayata uyanış
Du corps mort au animé: se réveiller à la vie
From the dead body to the animated body: coming to life
Elda Abrevaya
11.30-12.00 Kahve molasi

12.00-13.30 Panel
Cinsel ergenlikte nereye kadar başkalaşır?
Jusqu’à quel point le sexuel est-il métamorphosé à l’adolescence?
How the sexual is it metamorphozed in adolescence?
Bernard Penot

Ergenlikte dürtülerin dönüşümü
La transformation des à l’adolescence
The transformation of the drives in adolescence
Talat Parman

Ergenlik ve dönüşüm 
Adolescence et transformation
Adolescence and transformation
Nergis Gulec

13.30-15.00 Öğle Yemeği

15.00-16.30 Panel
Seansın rüyasını görmenin yolları
Façons de ‘Rêver’ la Séance et Théorie du Champ Analytique
Ways of ‘dreaming’ the session and the analytic field theory
Giuseppe Civitarese

Spektrumun ötesinde: Çökme korkusu, katastrofik değişim ve bastırılmamış bilinçdışı
Au-delà du Spectre: Crainte de l’Effondrement, Changement Catastrophique et l’Inconscient Non Refoulé
Beyond the Spectrum: Fear of Breakdown, Catastrophic Change and the Unrepressed Unconscious
Avner Bergstein

16.30-17.00 Kahve molasi

17.00-18.30 Atolyeler/Ateliers/ Workshops
Avner Bergstein, Giuseppe Civitarese, Alain Gibeault

18.30-19.00 Kapanis /Clôture/Closure

Düzenleyen / organisé par / organized by
Istanbul Psikanaliz Dernegi/Association Psychanalytique d’Istanbul/
Istanbul Psychoanalytical Association
Tel/fax: (++90) 212 247 75 05 e-mail: istanbulpsikanaliz@yahoo.com
web: http://www.istanbulpsikanaliz.com

Kayıt: Ventio Organizasyon 02123527892 info@ventio.com.tr

KAYIT UCRETLERI
Erken kayit (19 Ekim 2015’ten once) gec kayit (19 Ekim 2015’ten sonra)
Kayit Ucreti 225 TL 275TL
IPA formasyonda aday 200 TL 250 TL
IPD formasyonda aday 175 TL 225 TL
Asistan / Ogrenci 120 TL 160 TL